{"id":4147,"date":"2021-03-03T11:48:37","date_gmt":"2021-03-03T17:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ys6x38im6k.wpdns.site\/hna-m-nancy-una-entrevista\/"},"modified":"2023-05-18T09:55:05","modified_gmt":"2023-05-18T14:55:05","slug":"hna-m-nancy-una-entrevista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/hna-m-nancy-una-entrevista\/","title":{"rendered":"Hna. M. Nancy: una entrevista"},"content":{"rendered":"\n<p><em>La Hermana M. Nancy Arroyo naci\u00f3 en 1953 en Santurce, Puerto Rico. Estudi\u00f3 biolog\u00eda y biotecnolog\u00eda en Puerto Rico y M\u00e9xico. Trabaj\u00f3 en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayag\u00fcez y en la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Puerto Rico. Desde 2019 es Directora del Centro de Investigaci\u00f3n de Biotecnolog\u00eda de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Puerto Rico. La siguiente entrevista fue publicada en una <a href=\"https:\/\/frauenprofile-schoenstatt.com\/es\/startseite-espanol\/\">sitio web nuevo<\/a> en conmemoraci\u00f3n de los primeros 100 a\u00f1os de las mujeres en Schoenstatt.<\/em><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 experiencias te han formado como mujer?<\/strong><\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Crec\u00ed en una familia protestante muy devota y m\u00e1s tarde en mi adolescencia encontr\u00e9 mi camino a la Iglesia Cat\u00f3lica. Mis padres eran muy callados al respecto. Ellos iban a su iglesia y yo a la iglesia parroquial del pueblo. Hasta que un d\u00eda, mi madre me sent\u00f3 y me dijo: \u00abLos cat\u00f3licos hablan mucho de la Madre de Jes\u00fas. Nosotros, los protestantes, no hablamos mucho de ella, pero seguimos su ejemplo mucho mejor, en la forma de vestir, hablar, comportarnos.\u00bb Fue impactante para m\u00ed. Supe entonces que ten\u00eda que integrar mejor mi amor por la Virgen y mi forma de vida. Necesitaba rodearme de mujeres cat\u00f3licas que se esforzaran por vivir como Mar\u00eda en nuestros tiempos modernos.<\/p>\n\n<p>No mucho tiempo despu\u00e9s de esa conversaci\u00f3n me introdujeron en la espiritualidad de Schoenstatt. Conoc\u00ed a mujeres cat\u00f3licas devotas, de todas las edades, de todo estatus en la vida, que ten\u00edan un anhelo de ser peque\u00f1as Mar\u00edas para nuestros tiempos. Sent\u00ed que hab\u00eda encontrado el lugar. Le escrib\u00ed a mi madre una larga carta y le habl\u00e9 de los grupos de Schoenstatt y de la hermosa oraci\u00f3n: \u00abAsem\u00e9janos a caminar por la vida\u2026 Fuerte y digna, sencilla y bondadosa\u2026\u00bb JK. Ella conoci\u00f3 a los miembros de mi grupo. Y m\u00e1s tarde dijo: \u201cEse es un buen grupo de chicas. Estoy en paz\u00bb. Y hasta sus \u00faltimos d\u00edas en la tierra tuvo un profundo aprecio por la Virgen y por la espiritualidad de Schoenstatt. Pod\u00edamos tener las conversaciones m\u00e1s agradables e inspirarnos mutuamente. Y cuando lleg\u00f3 el d\u00eda de mi alianza de amor con nuestra MTA, le expliqu\u00e9 a mi mam\u00e1 lo que estaba por hacer y ella me confes\u00f3 que cuando era beb\u00e9, en un momento de gran necesidad, mi abuela materna me hab\u00eda consagrado a la Mater.<\/p>\n\n<p>Cuando miro atr\u00e1s, sellar mi Alianza de Amor con nuestra MTA, fue el momento m\u00e1s definitorio de mi vida. Cuando le ped\u00ed a la Sant\u00edsima Virgen aquel 11 de abril de 1974: \u00abLl\u00e9vame a ese lugar que Dios ha previsto para m\u00ed desde toda la eternidad\u00bb. Ay\u00fadame a decir que s\u00ed, como t\u00fa, Madre y Reina\u2026\u00bb Ella tom\u00f3 mi petici\u00f3n en serio y encontr\u00e9 mi vocaci\u00f3n como Hermana de Mar\u00eda de Schoenstatt y desde entonces, en caso de duda, -personal o profesional, como cient\u00edfico, como profesor- nuestra MTA se ha mantenido fiel a nuestra alianza y me ha guiado. Ella me abri\u00f3 las puertas para hacer un doctorado y me ayud\u00f3 a encontrar el programa de postgrado adecuado en la universidad adecuada. Encontr\u00e9 el lugar para vivir, gratis, y el patrocinio financiero para mis estudios y luego el trabajo perfecto en una universidad cat\u00f3lica.  Alguien dijo una vez: \u00abDios no siempre llama a los que son capaces, pero siempre, siempre capacita a los que llama.\u00bb Estoy tan agradecido por su llamado, y s\u00f3lo puedo decir: \u00abQue mi lealtad a nuestra misi\u00f3n sea mi agradecimiento\u00bb. (Padre J. Kentenich)<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfD\u00f3nde en tu vida has experimentado a Dios?<\/strong><\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>He experimentado a Dios y su misericordia muchas veces en mi pasado, a trav\u00e9s de mis padres, mis incre\u00edbles cuatro hermanos y mi \u00fanica hermana, mi familia extendida, amigos maravillosos que a lo largo de los a\u00f1os se convirtieron en familia y en la comunidad de mis hermanas. He experimentado su misericordia en la oraci\u00f3n y en circunstancias especiales que incluyen alegr\u00edas y \u00e9xitos sorprendentes pero tambi\u00e9n momentos muy dolorosos. Pude identificar a Dios detr\u00e1s de esas experiencias gracias a nuestra espiritualidad de Schoenstatt, que me ayud\u00f3 a encontrarme con Dios como un Padre misericordioso en mi vida diaria. La primera vez que le\u00ed las palabras del Padre Kentenich: \u00abNada sucede por casualidad, todo proviene de la bondad de Dios\u00bb o \u00abD\u00e9jate guiar por una fe pr\u00e1ctica en la Divina Providencia\u00bb \u2013 todo esto me proporcion\u00f3 una nueva luz. Esta nueva visi\u00f3n de la vida y del mundo entero me permiti\u00f3 comprender que se me hab\u00edan dado herramientas para vivir una vida feliz y fruct\u00edfera, asegurada en el amor paternal de Dios.&#13;\nEsta espiritualidad tambi\u00e9n ha tenido un profundo impacto en mi vida profesional como cient\u00edfico, ya que me encuentro en la alegr\u00eda y el asombro ante la creaci\u00f3n de Dios. Como me encuentro con reverencia ante cada vida y tengo la gran oportunidad de tratar de transmitir eso a mis estudiantes. En el curso de bio\u00e9tica que ense\u00f1o a los estudiantes de postgrado tengo la oportunidad de ayudar a los estudiantes a aprender a valorar la vida, y a abrir sus mentes y corazones para encontrar a Dios detr\u00e1s de todo lo que hacen. En una clase, hablamos de c\u00f3mo cuidar a los enfermos, c\u00f3mo entender su perspectiva, c\u00f3mo enriquecer sus vidas. Vi a un estudiante tomar muchos apuntes pero no dijo nada. Al final del semestre escribi\u00f3 que su madre hab\u00eda estado en coma durante a\u00f1os y que, como familia de s\u00f3lo varones, ten\u00edan muchas dudas de qu\u00e9 m\u00e1s se pod\u00eda hacer por ella adem\u00e1s de los cuidados de enfermer\u00eda adecuados. Mencion\u00f3 que el curso de bio\u00e9tica le hab\u00eda ense\u00f1ado a proporcionar los cuidados b\u00e1sicos que ella necesitaba, con la empat\u00eda, la dignidad y el amor que merec\u00eda. Regres\u00f3 un a\u00f1o despu\u00e9s para compartir conmigo que su madre hab\u00eda fallecido en paz y que la familia ten\u00eda tiempo para valorar todo lo que ella hab\u00eda hecho por ellos, incluso en su sufrimiento.  Yo tambi\u00e9n estaba agradecida.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1les son los retos que ves para las mujeres hoy en d\u00eda?<\/strong><\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>La lucha de las mujeres por la igualdad ha avanzado mucho y ha visto excelentes resultados en el hogar, en el trabajo, en los c\u00edrculos de la Iglesia, en el gobierno y en la educaci\u00f3n. Y sin embargo, las mujeres todav\u00eda se enfrentan a la violencia, la discriminaci\u00f3n y muchas barreras. En Schoenstatt apreciamos todos los esfuerzos realizados para proteger a las mujeres, su vida f\u00edsica y espiritual. Estamos seria y totalmente comprometidos con la educaci\u00f3n de las mujeres. Creemos en la mujer; valoramos su papel en la vida familiar, en la Iglesia y en la sociedad en su conjunto.  Y sin embargo, vemos la necesidad de responder a algunas preguntas importantes. \u00bfPodr\u00eda ser que el enfoque para salvaguardar la contribuci\u00f3n de la mujer a la sociedad se haya dirigido hacia la aplicaci\u00f3n de acciones estrat\u00e9gicas? Aunque necesarias, \u00bfno deber\u00edan estas acciones ir acompa\u00f1adas del fortalecimiento de los recursos internos de las mujeres? \u00bfConocemos esos recursos? \u00bfSomos conscientes de que como mujeres somos dignas herederas de una promesa?<\/p>\n\n<p>Como mujer en la ciencia, me siento constantemente desafiada a ayudar a responder a las necesidades de nuestros tiempos. Podemos ser tan f\u00e1cilmente impresionados y persuadidos por la precisi\u00f3n y la velocidad del progreso cient\u00edfico. La ciencia rompe sus propias fronteras cada d\u00eda, pero \u00bfqui\u00e9n est\u00e1 ah\u00ed para proporcionar los par\u00e1metros para la correcta evaluaci\u00f3n de este progreso? Como cient\u00edficos estamos entrenados para seguir el m\u00e9todo cient\u00edfico bien probado. Y sin embargo, mi experiencia como cient\u00edfico ha sido que debemos ir m\u00e1s all\u00e1 del m\u00e9todo cient\u00edfico. Como cient\u00edfico tengo que atreverme e insistir en que en la educaci\u00f3n de las mentes j\u00f3venes debemos ayudarles a desarrollar habilidades naturales y sobrenaturales en el proceso de discernimiento para saber cuando el progreso en la ciencia ha cruzado la l\u00ednea. A veces es una l\u00ednea tan fina que no podemos ver claramente.&#13;\nHay muchos ejemplos que podr\u00eda dar. Cuando pienso en el sufrimiento de una madre que no puede tener embarazos viables y en c\u00f3mo la biotecnolog\u00eda m\u00e9dica le ofrece la posibilidad de tener hijos sanos mediante la controvertida t\u00e9cnica que utiliza el ADN de tres personas. El beb\u00e9 termina teniendo 3 padres. \u00bfC\u00f3mo puedo, como mujer en la ciencia, apelar a estos estudiantes de biotecnolog\u00eda para que vayan m\u00e1s all\u00e1 de lo que la ciencia puede ofrecer e incluyan otros criterios en su an\u00e1lisis? A menudo les pregunto: Han escuchado el dicho: dime qui\u00e9nes son tus amigos y te dir\u00e9 qui\u00e9n eres. Lo he modificado un poco: dime tu imagen de ser humano y te dir\u00e9 qui\u00e9n eres. Si ves a una persona en su etapa embrionaria como un mont\u00f3n de c\u00e9lulas, entonces puedes hacer cualquier cosa con ellas, hacerlas crecer en un tubo de ensayo, manipularlas, como en este procedimiento de tres padres, puedes congelarlas, fertilizarlas fuera del sagrado acto conyugal, puedes tirarlas si no cumplen tus est\u00e1ndares. Pero si tu imagen de un ser humano es: \u00abun pensamiento encarnado de Dios, o un reflejo de la Sagrada Trinidad\u00bb, entonces tus esfuerzos cient\u00edficos tendr\u00e1n un fundamento firme y se basar\u00e1n en el amor, en el respeto a la dignidad, la integridad y la trascendencia del ser humano que tienes ante ti. Esta imagen de una persona proporcionar\u00e1 una visi\u00f3n m\u00e1s clara, un buen fundamento para su trabajo, para su vida.&#13;\nComo mujeres debemos recordar que con el don de ser la puerta de entrada a este mundo, para los seres humanos, tenemos la tarea de seguir protegiendo la dignidad de cada persona desde la concepci\u00f3n hasta la muerte natural. En la alianza de amor con Mar\u00eda, nuestra madre y modelo, nosotras como mujeres podemos ser ese regalo para el mundo que el P. Kentenich describe con las palabras: \u00abNo hay nada tan parecido a Dios como una mujer noble, que con noble facilidad y simpleza, llena de Dios, llama suyo este esp\u00edritu de libertad. Es decir, una hermana de la querida Madre de Dios, como me gustar\u00eda presentarla a la Iglesia.\u00bb<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 quieres cambiar a trav\u00e9s de tu vida en este mundo?<\/strong><\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Desde el momento en que conoc\u00ed a mis dos primeras mujeres schoenstattianas hubo algo en ellas que me cautiv\u00f3. Eran encantadoras, alegres y femeninas, naturales e irradiaban paz. Ambas hab\u00edan conocido y fueron educadas por el P. Kentenich. Aqu\u00ed hab\u00eda dos mujeres, una consagrada y la otra, una esposa y madre, tan puras, tan naturales y sobrenaturales a la vez, tan seguras de s\u00ed mismas, alegres y cre\u00edbles. Fueron testigos cre\u00edbles de una espiritualidad que equipa a la mujer para su papel en la sociedad. Me dije a m\u00ed mismo: Quiero ser capaz de dar esa impresi\u00f3n duradera a los dem\u00e1s tambi\u00e9n. Me gustar\u00eda ayudar a otras mujeres a alcanzar esa plenitud de vida. Me gustar\u00eda contribuir en la educaci\u00f3n de las mujeres para que alcancemos una confianza m\u00e1s profunda en lo que tenemos para ofrecer a la sociedad.&#13;\nEstos ejemplos confiables me ayudaron m\u00e1s tarde a sentirme a gusto en un mundo cient\u00edfico que exige, y con raz\u00f3n, excelencia, precisi\u00f3n, trabajo duro, disciplina, veracidad, pero tambi\u00e9n intuici\u00f3n, empat\u00eda y misericordia. Como mujer puedo aceptar el reto y educarme a m\u00ed misma y a los dem\u00e1s para hacer esa poderosa contribuci\u00f3n. &#13;\nComo la Virgen, las mujeres podemos ser compa\u00f1eras y colaboradoras de los hombres para ayudar a que el mundo no s\u00f3lo sea mejor, sino un verdadero hogar para los dem\u00e1s. Puedo empoderar a otras mujeres, ayudarlas a encontrar su belleza interior, compartir con ellas las herramientas que he recibido para tener un conocimiento m\u00e1s profundo de m\u00ed misma. \u00abS\u00f3lo la que se conoce a s\u00ed misma puede hacer un regalo \u00fanico de s\u00ed misma.\u00bb Que dondequiera que viva, trabaje, rece y sufra, pueda construir \u2013 un lugar bonito \u2013 un Schoenstatt, dentro (de muchos corazones) y en mi entorno.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/homehsrine-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3818\" srcset=\"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/homehsrine-980x735.jpg 980w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/homehsrine-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n<p><em>El \u00absantuario de la oficina\u00bb de la Hermana M. Nancy en la <em>Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Puerto Rico<\/em><\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lea esta inspiradora entrevista a la Hermana M. Nancy, Directora del Centro de Investigaci\u00f3n de Biotecnolog\u00eda de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Puerto Rico.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3816,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[35,31],"tags":[],"location":[],"class_list":["post-4147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discernimiento-es","category-nuestra-comunidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4147"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7219,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4147\/revisions\/7219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4147"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=4147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}