{"id":6374,"date":"2022-01-20T13:16:52","date_gmt":"2022-01-20T19:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ys6x38im6k.wpdns.site\/en-agradecimiento-por-la-vida-de-la-hermana-m-helma\/"},"modified":"2023-05-19T12:52:44","modified_gmt":"2023-05-19T17:52:44","slug":"en-agradecimiento-por-la-vida-de-la-hermana-m-helma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/en-agradecimiento-por-la-vida-de-la-hermana-m-helma\/","title":{"rendered":"Una mujer de pocas palabras y con una irrandiante forma de ser"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Regreso al Hogar Eterno<\/strong><\/h4>\n\n<p>El 17 de enero, el Padre celestial llam\u00f3 a nuestra querida Hermana M. Helma Mueller al hogar eterno, justo tres d\u00edas despu\u00e9s de haber cumplido 101 a\u00f1os. Ella era una de las \u00faltimas dos hermanas pioneras que quedaban en nuestra Provincia Norteamericana y gozaba del profundo aprecio de todos los que la conocieron y la consideraban como una joya especial de la provincia.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Primeros A\u00f1os de Vida<\/strong><\/h4>\n\n<p>La Hna. M. Helma naci\u00f3 el 14 de enero de 1921, en Herish\u00e4usern, cerca de Tettnang, en la di\u00f3cesis de Rottenburg, Alemania. Creci\u00f3 en el seno de una familia cat\u00f3lica de agricultores junto a dos hermanas. Tambi\u00e9n tuvo un hermano que muri\u00f3 en la guerra. Despu\u00e9s de asistir por siete a\u00f1os a la escuela primaria, ayud\u00f3 en la granja familiar y tambi\u00e9n hizo un curso de taquigraf\u00eda y mecanograf\u00eda. La referencia de car\u00e1cter dada por el p\u00e1rroco ofrece una iluminadora descripci\u00f3n de la Hna. M. Helma al describirla como, \u00ablibre de toda falsa piedad, pac\u00edfica y con un juicio sano, profundo y en\u00e9rgico. Todo su ser es sencillo y simple; en sus relaciones con los dem\u00e1s es extraordinariamente compatible y siempre est\u00e1 dispuesta a ayudar. Hasta ahora, como hija mayor, ha tenido que ayudar en la granja familiar; de lo contrario, hubiese podido continuar sus estudios ya que posee las capacidades necesarias para hacerlo. &#8230; S\u00f3lo me resta recomendarla positivamente\u00bb.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Siguiendo el Llamado de Dios<\/strong><\/h4>\n\n<p>La Hna. M. Helma entr\u00f3 a las Hermanas de Mar\u00eda de Schoenstatt en mayo de 1946. Celebr\u00f3 su recepci\u00f3n solemne, en la que recibi\u00f3 su traje mariano el 19 de diciembre junto con otras 95 novicias. <\/p>\n\n<p>La Hermana M. Helma fue una de las ocho hermanas pioneras originales que llegaron a Madison, Wisconsin, en noviembre de 1949 para ayudar a cumplir el deseo del Padre Kentenich que Schoenstatt creciera en los Estados Unidos. Los primeros a\u00f1os de su experiencia misionera los pas\u00f3 en el Seminario de los Padres Palotinos, Reina de los Ap\u00f3stoles, donde ayud\u00f3 en la cocina, la lavander\u00eda y la sacrist\u00eda, mientras se esforzaba por aprender el idioma ingl\u00e9s. Los talentos de la Hna. M. Helma en la cocina fueron pronto descubiertos y apreciados. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Picture4-1-1024x673.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6369\" width=\"768\" height=\"505\"\/><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una L\u00edder Servicial y Fiel<\/strong><\/h4>\n\n<p>Desde el principio, la Hna. M. Helma asumi\u00f3 un papel de liderazgo natural entre las hermanas debido a su autoridad de ser. y sirvi\u00f3 como superiora en varias filiaciones a trav\u00e9s de los a\u00f1os. En 1978, fue nombrada superiora provincial, cargo que ocup\u00f3 hasta 1991. Todo este periodo fue uno de gran desarrollo en la provincia: en n\u00famero, en amplitud y en profundidad espiritual. La actual casa provincial en Waukesha, Wisconsin, fue dise\u00f1ada y construida bajo su direcci\u00f3n, y desde que termin\u00f3 su nombramiento como superiora provincial, vivi\u00f3 en ella, cumpliendo diversas tareas hasta los \u00faltimos a\u00f1os, cuando sus fuerzas mentales y f\u00edsicas disminuyeron gradualmente.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/provincial-superiors-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6363\" srcset=\"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/provincial-superiors-768x1025.jpg 768w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/provincial-superiors-225x300.jpg 225w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/provincial-superiors-1151x1536.jpg 1151w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/provincial-superiors-1080x1441.jpg 1080w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/provincial-superiors-1280x1708.jpg 1280w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/provincial-superiors-980x1307.jpg 980w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/provincial-superiors-480x640.jpg 480w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/provincial-superiors-rotated.jpg 1344w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n<p>La Hna. M. Helma valoraba mucho la virtud de la fidelidad. En todos sus a\u00f1os como superiora y como superiora provincial, ella cuid\u00f3 a las hermanas encomendadas a su cuidado de forma muy c\u00e1lida pero tambi\u00e9n de forma muy objetiva y trat\u00f3 de conducirlas a una santidad genuina, especialmente a trav\u00e9s de su ejemplo.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Una Mujer de Pocas Palabras, pero de una Forma de Ser que Irradiaba<\/h4>\n\n<p>En efecto, la Hna. M. Helma no era una mujer de muchas palabras. Evitaba ser el centro de atenci\u00f3n, pero era genuina como el oro, y profundamente querida y estimada. El Padre Kentenich dijo una vez que la Hna. M. Helma ten\u00eda un coraz\u00f3n de oro, y muchas hermanas lo atestiguan por su propia experiencia con ella. La Hna. M. Helma tambi\u00e9n ten\u00eda un sentido del humor seco y r\u00e1pido, que mantuvo incluso cuando envejeci\u00f3. Fue un honor y una alegr\u00eda especial para las hermanas que trabajaban en nuestra enfermer\u00eda cuidar de la Hna. M. Helma. En los \u00faltimos a\u00f1os de su vida estuvo postrada en cama, pero siempre fue una paciente d\u00f3cil y felizmente tranquila que irradiaba paz y un esp\u00edritu de entrega sencilla.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/with-M.-Xaveris-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6365\" width=\"804\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/with-M.-Xaveris-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/with-M.-Xaveris-300x200.jpg 300w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/with-M.-Xaveris-768x512.jpg 768w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/with-M.-Xaveris-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/with-M.-Xaveris-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/with-M.-Xaveris-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/with-M.-Xaveris-980x653.jpg 980w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/with-M.-Xaveris-480x320.jpg 480w, https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/with-M.-Xaveris-rotated.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 804px) 100vw, 804px\" \/><\/figure>\n\n<p>Agradecemos por el regalo de su vida ejemplar de fidelidad y entrega total a Schoenstatt y a nuestra comunidad. Despu\u00e9s de una vida ricamente bendecida de m\u00e1s de 100 a\u00f1os, \u00abahora es el momento\u00bb de ofrecerla al Padre Celestial como un regalo muy preciado. Que descanse en paz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damos gracias por la vida de la Hna. M. Helma.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6344,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[35,32,31],"tags":[],"location":[],"class_list":["post-6374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discernimiento-es","category-noticias-y-eventos","category-nuestra-comunidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6374"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7306,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6374\/revisions\/7306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6374"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstattsistersofmary.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=6374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}